Реферати українською » Языкознание, филология » Лінгвокраїнознавство Англії


Реферат Лінгвокраїнознавство Англії

Страница 1 из 2 | Следующая страница

Контрольна робота

>Lesson 1. Englishmonarchyasfeudal andabsolute

A.EarlyEngland (>р.8) Рання Англія

Монархічна історія Англії починається з англосаксів, загарбників із Континенту, які почали здійснюватиналети на міста Київ і селаКельтских жителів Британських островів в розмірі 5 ст. н.е., після виходу римлян. Загарбники вигнали кельтів, жили на острові, в Уельс іКорнуолл – гористі райони ніяких звань – й у північну частина острова, де знаходиться (розташовується) Шотландія. Протягом наступних сто років лідери (головні члени) саксонських племен ставали правителями у спадок – королями. Через війну багатоСаксонские королівства сформувалися у центральній та південної частинах острова. Королівства постійно воювали друг з одним. Найсильнішим їх булоNorthumbria,Мерсия іУессекс. У 828 рокуЭгберт, король Уессексу, визнано володаремМерсии іНорсамбрии. Це таки був початок об'єднаного королівства Англії. Це був у інтересах оскільки нові загарбники почали загрожувати їм – датчани, яких називалиВикингами. У синиАтельвульфа мали чотири дітей. Після її смерті у них була (з'явилася) можливість керувати країною, постійно борячись із датськими загарбниками. Ім'я молодшого з синів було Альфред, котрий став відомий як Альфред Великий.

 Альфред був єдиним англійським королем, який заслужив титул «Великий», хоча той був він правителем Англії, коли це (вона, Англія) були лише маленьке королівство. Ту дрібноту, що ми знаємо про ньому, змішана з легендами, як та про «згорілих пирогах». Народна легенда розповідає, що одного разу зазнав поразки боях із датчанами, і мусив ховатися у маленькому хатині пастуха, чия дружина попросила його приглянути за пирогами, що вона пекла. Будучи дуже зайнятим власними думками, Альфред не побачив, як пироги згоріли. Коли жінка повернулася, вона розізлилася не знаючи у тому, що він – король, гарненько її висварила. Достеменно про королі Альфреда ми дуже мало. Ми знаємо, що йому 22 року, що він дійшов трону. Як і його брати, він був великим воїном, але він також ученим людиною. Він боровся, що він мав боротися, але й днем більш як це було потрібно. І він поспішив негайно відновити своє королівство, щоб організувати його. Він наказав, щоб старі традиції (звичаї) і закони, дотримувані англосаксами, було зібрано у першому Кодексі Англійських законів. Насамперед, він намагався зберегти й розвинути культуру. Сам він, у своєму людей середнього віку, розпочав студіювати латину, щоб переводити книжки, «що зараз найнеобхіднішими є для моїх людей».

 Коли Альфред Великий помер 899 року, його син Едвард Старший почав розширювати території. Він завоював Східну Англію, і збільшив (мав) контроль над здебільшого Уельсу. Його синАтелстан був значно більш амбіційним (честолюбним). Він просто хотів об'єднати весь острів. Багато британські правителі заздрили йому, проти (навіть) було сформовано сильна спілка, але розгромив їх й правил до смерті 939 року. Його зведений брат Едмунд 1, що було лише 18, домігся успіху. Його неспокійне правління було недовгим і фактично закінчилося трагедією. Під час бенкету на вшанування Святого Августина він побачив серед гостей бандита, і у своїй спробі схопити його, я був поранений кинджалом і помер.

 Його молодший братЭдред почав правити, але, будучи слабким і болючим, він незабаром помер і вінсменен своїм племінникомЭдви, 15-річним хлопчиком, померлого через 4 року по тому, як став королем. Його правління не залишило сліду історія Англії й пам'ятається (не забутий) здебільшого за його вроди й сварок зDunstan, архієпископомКентерберийским, якого він вислав (вивіз) з Англії. Після смертіЭдви його молодший брат Едгар став королем. Сучасники його називали Едгар Мирний. На відміну від своєї брата, він доклав зусиль для процвітання своєї країни й було названо «справжнім спадкоємцем Альфреда Великого». Його змінив його син від першого шлюбу Едвард, який, по смерті, було названоМучеником Едвардом, оскільки його короткий правління дуже швидко закінчилося трагедією.Мальчик-король було вбито за наказом мачухи Ельфриди, що хотіла, щоб у тронвзошел її синAethelred. Люди його називалиЭтельредНеготовий, що таке «необачний» - на початку матір'ю, і потім іншими радниками, з допомогою що їх правив країною буде так погано, що датчани завоювалибОльшую частина (цієї, їх) території Франції і з 1016 по 1042 Англією правили датські королі.

 У 1042 саксонська королівська династія було відновлено англійською троні ЕдвардомИсповедником, сином короляAethelred’аНеготового, переважно (через) завдяки підтримці Годвіна,Графа Уессексу, з яким згодом він сварився і воював у довгому війні. Війна закінчилась, коли Король Едвард пообіцяв, що його смерті син Годвіна Гарольд правитиме Англією. Ось і було, хоча недовго. Король Гарольд 2 правив країною лише 10 місяців, і було вбито 14 жовтня 1066 у бою ofHastings, який став початкомНорманнского підкорення (завоювання) Англії.

>Render «Поле битви приГастингсе» (>р.12)BattlefieldatGassings

 >OnOctober 14, 1066 thefuture ofEnglandwasdetermined.Itwas thedaywhen theNormanConquest ofEnglandbegan.Twoarmiesfought.One ofthemwasDukeWilhelm’sNorse, and theother – KingHarold’s.In the end,due toWilhelm’sadeptmaneuver,hewon avictoryoverNormans.Theypretended thattheyretreated, andwhen theSaxonsdashed tochase (кинулися навздогін), thearmywastold toshoot in theair.So thearrows,fallingdown,killedmanypeople. KingHaroldwasalsoamong thedead. Hewas the last (>final)Saxon King,filled thethrone ofEngland.

 >SubsequentlyWilhelmordered tobuildanAbbey on thebattlefield.Itsruinsstill stand on thedale,where theConqueror’ssoldierspreparedfor thefight.At adistancebetween thehills thesealooms (видніється), onwhich theNormanarmycame.Around itisveryquiet.Andonlythrough thetree-branches theAbbey ofStruggleisvisible.Itremindsusaboutthosetimes andthoseevents.

 >Wilhelmwas apractical andvolitional man. Heknewnodoubts andhesitations. Hewasanoptimist to thebackbone. Hechanges hiscountry’sdestiny and theislandknewnomoreattempts ofconquest.

З. TheCentury ofCrusades (>р.12) Вік Хрестових походів

 Вільгельм Завойовник став засновником БудинкуНормандцев, якого належали обидва сини (Вільям 2 і Генрі 1) і племінникСтефен. КорольСтефен був непопулярний, і під час його управління була довга громадянської війни проти (з нею), під керівництвом дочки Генрі 1-го Леді Матільди. Війна закінчилась, коли син Матільди Генрі Плантагенет став королем, Генрі 2-му. Він був засновником Будинку Плантагенетів – королівської династії, яка правила Англією остаточно середньовіччя.

 То було століття Хрестових походів, коли скільки лицарів всіх європейських націй відправлялися до Святої Землі, щоб звільнити Єрусалим від «невірних». Однією з ватажків (лідерів) тієї інтернаціональної Християнської Армії був син Генрі 2-го, Річард 1, відомого як Річард Левине Серце. Його сміливість і лють пояснюють прізвисько, яке він отримав. Він був дуже гордим і постійно сварився з іншими лідерами,Королем Філіпом Французьким іГерцогом Леопольдом Австрійським. Цей хрестовий похід у відсутності успіху та домігся зовсім небагато, крім обіцянки Саладіна, лідера мусульманських Збройних Сил, дозволити християнським пілігримам ввійти у Святий Місто Єрусалим. Дорогою додому, Річард було схоплено герцогом Леопольдом Австрійським і провів більше року у в'язниці. Коли його відпустили за величезний викуп, він повернулося на Англію, де його брат Джон захопив трон. Проте Річард вибачив брати і почав нову кампанію мови у Франції, цього разу проти Короля Філіппа, який його замки в Нормандії. Під час облоги із цих замків був смертельно пораненим упав (помер).

 Деякі королі оточені такий романтичної славою, як Король Річард Левине Серце, але він ніколи було ідеальним королем, таких як його зобразив Вальтер Скотт у своєму романі «Айвенго». Він приділяв мало уваги Англії й протягом (під час) його в Англії, і після смерті Леніна його брат Джон правив країною. Як правитель, Король Джон було навіть гірше свого старшому братові. Постійно потребуючи грошах, він жорстоко грабував баронів та його землі і заслужив прізвисько Джон theLackland (>lack – недолік, нестача,land - земля). Він зайшов задалеко в обмеження (>досл. придушенні) прав великих лордів, які, зрештою, постали проти нього та його змусили його підписати статут, визнає їх законну свободу – так звану Велику ХартіюВольностей.

 Крім ХрестовихПоходов, Англія брала участь у столітньої війни з Францією. У 1340 англійський флот розбив французький, який були трохи більші. І на 1346 Едвард 3, у супроводі батьками старшого сина, теж Едварда, званого Чорний Принц за кольором його обладунків, вторглися (захопили) до Нормандії і здобули велику перемогу уБитве приКреси (містечко мови у Франції). Ще одне важливе перемога була здобутоКоролем Генрі 5-му в 1415 року у битву біляАженкур. Проте, в 1453 все французькі землі,завоеванние Англією, було втрачено, і Столітня Війна закінчено. Ще одним неприємною подією середньовічного періоду історія Англії було Селянське повстання 1381 року.Предводителем був робочий під назвоюУот Тайлер. Король Річард 2, син Чорного Принца, герой битви приКреси, вийшов зустріти бунтарів й пообіцяв їм все, що ж вони просили. Він просто хотів бути демократичним королем, але його неспроможна стримати дані обіцянки.Уот Тайлер і ще бунтарі було вбито, а вчинки в ім'я звільнення провалено.

ThePeasant’sRevolt (>p.15) Повстання Селян

 Йшов четвертий рік поспіль правління Річарда 2-го, що було тільки 14-ти років. Життя бідняків у дні була важка. Останнім тягарем, покладеним ними, був «подушний (виборчий) податок», за яким кожний людина, старше 15- років, мав би платити шилінг. Це було здебільшого нечесно, оскільки їм (біднякам) часто доводилося платити, ніж платили багаті, чиї сім'ї зазвичай були від. Повстання був у думках в багатьох селян, коли робочий під назвоюУот Тайлер убив збирача податків своїм молотом. Люди із сусідніх міст і сіл оголосили його лідером і вирішили прямувати до Лондона й примусити молодого короля знизити подушний податок. Коли заколотники досягли столиці, вони розбили в'язниці, підпалили вдома багатьох дворян убили архієпископа Кентерберійського, який, як вважалося, запропонував ненависний податок. Король Річард 2 хоробро виїхав верхом, щоб зустріти небезпечну натовп.

 «Я ваш король і лорд, добрі люди, - прокричав Річард, - чого ви бажаєте?» «Ми ще хочемо, щоб ти звільнив нас, б нас і наші землі. Не хочемо, щоб із нами зверталися і з рабами», - відповіли заколотники. «Я приймаю це (згоден)!» - сказав Річард і наказав їм вирушити додому. Чимало їх ми і зробили, але велика група людей на чолі зУотомТайлером заявила, що вони збираються лишитися й працювати подивитися, як король стримає своє слово. Наступного дня Річард зустрів їх знову, але тепер селяни перекидалися міцними слівцями з дворянами, котрі виїхали верхом із боку короля. Бачачи, щоУот Тайлер поклав руку зважується на власну стрілу, Мер Лондона вразив його кинджалом. «Вони вбили нашого командира!» - пролунав гнівний крик з юрби, і здалося, що цей момент Річард і всі його послідовники будуть вбиті. Полетіли стріли, коли Річард, самотужки поїхав верхом не заколотників, репетуючи: «Чого бракує вам, добрі люди? Я ваш командир і ваших король; випливайте по мене!» Побачивши себе обличчям до обличчя з безстрашним хлопчиком, заколотники заспокоїлися і розбіглися. На жаль, не зміг стримати своїх обіцянок, і народ Англії став зневіритися в тому в «хороших королів».

>Render: СмертьУотаТайлера (>р.15)WatTyler’sDeath

 

 >We knowverylittleaboutWatTyler.Theysayhefought in France andlearntthere tomaster theweapon. Hewasverymanly,hadclearmind and asharpsense offairness.

 >When therebelscame to London,theyexecutedsomemosthatefulking’sadvisers.AmongthemwasarchbishopCanterbury.Then therebelsrequired (>meetingwith) totalk to theking. Therebelswanted tobetaxexempt,demandedpolltax tobeconcealed (>overruled). First thekingaccepted tofulfill therequirements andbade thepeople togohome.Butnot all oflabourersdid it, thebraveststayed.

 Nextday thenegotiationstookplaceagain.Butnow LordMayor of Londonstruck theleader of therebelsby hisdagger. Therebelsraisedangrynoise.But thekingassured thepeople thatWatTylerwasinitiatedintoknights and all therequirementswouldbefulfilled.Butwhen thepoorpeopleleft,went to the openfield,theywereviolentlymurderedbyKing’speople.And theking’sactionsmetwith theparliament’sapproval.

>Тюдори (>р.17)

 Theperiod,calledMiddleAges,finishedwith thebloodwar,knownas theWar of theScarlet andWhiteRoses.Itwas thewarfor the Englishthronebetween theDuke and theLancasterYorks.During thewarbothlineswerealmosttotallyexterminated.AndwhenRichard the3rd (the last of theYorks)waskilled, hisdistantrelativeHenryTudorcame tothrone (>namedHenry 7). The newkingdidn’twant theoldaristocracy tohave (>stayat) power.Thatiswhyhedid his best togive the power tomerchants andindustrialists;heprovidedthemwithlands andprivileges.Henryimpoundedchurch andmonasticlands andgamethem to hissupporters.

 >DuringTudors’rulenotonly thearistocracywaschanged,butalso the statereligion.Heretofore (до цього часу)Englandwas acatholiccountry.ButexactlyHenry the7thbrokewithRome, anddeclaredhimself theHead of theProtestantbranch of theChristianreligion.Thisbranchwasnamed TheChurch ofEngland.

 >Thismonarchwas averyinconsistentperson. Heisrememberedasone of themostbloodhistoriccharacters (>individual).Butneverthelesshedid alot totransformEnglandinto apowerful,modern state.

 

>Lesson 2. Englishmonarchyas limited

A. Reading

 Від природи Єлизавета було досить деспотичної, і успадкувала багато звичаї батька. Але її обов'язки, як монарха, завжди, були неї першорядними. Вінпереигривала всіх своїх суперників (конкурентів), серед яких було Марія Стюарт. Марія Стюарт була королевою Шотландії, але в неї також було декларація про англійський трон через кревного кревності зТюдорами. Єлизавета взяла їх у полон, і, зрештою, довелося погодитися на страту (звернутися до…).

 Останніми роками королева Єлизавета зіштовхнулася із багатьма соціальними проблемами, такі як підвищення, руйнація старих міст, голод у селах. Він померла 1603 року, назвавши ДжеймсаШотландского, сина Марії Стюарт, своїм наступником; із сином її найбільшого ворога став засновником нової королівської династії англійською троні – Палата (?) Стюартів.

 Правління Будинку Стюартів було перервано третьої громадянської війною, під керівництвом Олівера Кромвеля проти Короля Чарльза 1. Король узяли в полон, і обезголовлене. Олівера Кромвеля став правителем Англійського Співдружності (республіки). Та після смерті Кромвеля, синказненного короля повернувся із заслання і ставКоролем Чарльзом 2. Його брат Джеймс 2, який почав її наступником (змінив його), ні популярний, і він скинуть в 1688. Парламент запропонував його дочки, Принцесі Марії, зійти трон і правити разом із її чоловіком, Принцом ВільямомОранским. Джеймс 2 і його прихильники, якобінці, зробив невдалу спробу відновити свій трон, але його відправлений на заслання і провів залишок своїх днів мови у Франції. Вільям і Марія померли бездітними, й сестра Марія, Ганна, змінила їх. Корольова Ганна була останнім монархом із "Будинку Стюартів. Її 17 синів і доньок померли, яка встигла підрости. Ці триваючі невдачі (і її палке кохання до цукерках)

Страница 1 из 2 | Следующая страница

Схожі реферати:

Навігація